FULLMETAL ALCHEMIST,はがねのれんきんじゅつし,钢の炼金术师,钢之炼金术师,钢之链金术师,钢炼（简称）,Vol_27 [钢之炼金术师][荒川弘][玉皇朝] - 荒川弘 - 高清钢之炼金术师漫画

钢之炼金术师

7.0分（评价人数不足）

[ti:不死传说]
[ar:陈奕迅]
[00:00.000]不死传说 - 陈奕迅 (Eason Chan)
[00:01.540]词：张浩
[00:03.090]曲：ak.homma
[00:04.640]若被伤害够就用一对手
[00:10.270]痛快的割开昨日诅咒
[00:15.900]入夜等白昼剩下伤痕
[00:20.030]开始结焦那胸膛
[00:25.080]城内快要变作困兽斗
[00:27.230]人人寻仇赤脚走
[00:39.990]天黑黑听朝世界到处也哭了
[00:43.490]无尽处充斥了太多纷扰
[00:47.640]人类这么渺小
[00:51.170]这一刻身边看到振翅那飞鸟
[00:54.920]无惧怕高飞去发出光辉
[00:58.950]长夜在那方照耀
[01:01.820]是你伸手拉我高飞
[01:06.520]到高空最高点再掉下这地
[01:12.380]然后我高声讲我非贪生怕死
[01:19.660]可惜见不到转机
[01:21.040]只得忐忑的心永远伤悲
[01:23.650]若被伤害够就用一对手
[01:29.330]痛快的割开昨日诅咒
[01:34.910]入夜等白昼剩下伤痕
[01:39.100]开始结焦那胸膛
[01:44.030]城内快要变作困兽斗
[01:46.350]人人寻仇赤脚走
[01:58.850]这一刻挥手再见振翅那飞鸟
[02:02.600]离别了只得我在等天晓
[02:06.780]明白自己多渺小
[02:10.320]不奢想伸开两臂会振翅飞去
[02:13.880]唯独我血脉如像不死鸟
[02:17.900]曾受着猛火烧焦
[02:20.820]但我早经等了多久
[02:25.780]翻开我伤口世上亦依旧
[02:31.530]明白了想不走也找不到借口
[02:38.710]深谷里找到出口
[02:40.060]当中一把声音带我出走
[02:42.720]若被伤害够就用一对手
[02:48.400]放远将记亿扣住锁扣
[02:54.070]立定心就够存亡关头
[02:58.150]不追悔将这锁匙
[03:03.130]投下最远最暗那处
[03:05.180]我从无回头去远走

[ti:again]
[ar:YUI]

[00:20.29]夢のつづき追いかけていたはずなのに(梦的延续本应继续追寻)
[00:27.13]曲がりくねった細い道人につまずく(这弯弯曲曲的细细的小道将人绊倒)
[00:33.28]あの頃みたいにって戻りたい訳じゃないの(其实并不想再回到像那个时候一样)
[00:36.55]無くしてきた空を探してる(却不断地寻找那片渐渐消失的天空)
[00:40.21]わかってくれますように犠牲になったような悲しい顔はやめてよ(请慢慢地开始理解吧不要摆出一张像是牺牲了一样的悲伤的脸)
[00:46.94]罪の最後は涙じゃないよずっと苦しく背負ってくんだ(罪孽的最后并不是眼泪而是要一直背负着苦痛)
[00:50.40]出口見えない感情迷路に誰を待ってるの?(在看不见出口的感情迷途中在等待着谁？)
[00:53.88]白いノートに綴ったようにもっと素直に吐き出したいよ(像白纸黑字写着的那样本想更坦率地说出来的)
[00:57.32]何から逃れたいんだ …現実ってやつ?(可是在逃避什么呢 …莫非是现实？)
[01:00.38]叶えるために生きてるんだって(为了实现愿望而生存下去)
[01:03.71]忘れちゃいそうな夜の真ん中(在这深夜里像已忘却一般)
[01:07.20]無難になんてやってられないから …帰る場所もないの(平平庸庸什么的不想成为那样 …已经无路可退)
[01:14.03]この想いを消してしまうにはまだ人生長いでしょ?(I'm on the way)(在这份思念消失之前人生还很漫长吧？)
[01:20.72]懐かしくなるこんな痛みも歓迎じゃん(如此地怀念何不欢迎这痛苦)
[01:24.73]
[01:30.19]
[01:32.19]謝らなくちゃいけないよね ah ごめんね(不得不道歉呢啊对不起了)
[01:39.14]うまく言えなくて心配かけたままだったね(虽然不能很好地表达却一直在心里惦记))
[01:45.25]あの日かかえた全部あしたかかえる全部(那一天所担负的全部明天将要担负的全部)
[01:48.51]順番つけたりはしないから(不会把这些一一排序)
[01:52.13]わかってくれますようにそっと目を閉じたんだ(请慢慢地开始理解吧偷偷地闭上眼睛)
[01:55.34]見たくないものまで見えんだもん(那是为了看不到不想看到的东西)
[01:58.94]いらないウワサにちょっと初めて聞く発言どっち?(不需要的流言最初说出来的是谁？)
[02:02.37]2回会ったら友達だって?? ウソはやめてね(见面两次就是朋友？？别说这种谎话了)
[02:05.85]赤いハートが苛立つように身体ん中燃えているんだ(赤红的心急不可耐在身体之中燃烧)
[02:09.24]ホントは期待してんの …現実ってやつ?(真正地期待着的 …难道是现实？)
[02:12.34]叶えるために生きてるんだって(为了实现愿望而生存下去)
[02:15.65]叫びたくなるよ聞こえていますか?(想要放声大喊是否能被听见？)
[02:19.08]無難になんてやってられないから …帰る場所もないの(平平庸庸什么的不想成为那样 …已经无路可退)
[02:25.99]優しさにはいつも感謝してるだから強くなりたい(I'm on the way)(对你的温柔我一直心存感激因此想要变得强大)
[02:32.76]進むために敵も味方も歓迎じゃん(为了前进何不欢迎一切敌友)
[02:36.41]どうやって次のドア開けるんだっけ?考えてる?(要怎样才能打开下一扇门？考虑了吗？)
[02:43.21]もう引き返せない物語始まってるんだ(已经不能回去了故事已经开始了)
[02:50.03]目を覚ませ目を覚ませ(觉醒吧觉醒吧)

[03:10.31]この想いを消してしまうにはまだ人生長いでしょ?(在这份思念消失之前人生还很漫长吧？)
[03:17.18]やり残してるコトやり直してみたいから(未能完成的事情还想重新再来一次)
[03:22.68]もう一度ゆこう叶えるために生きてるんだって(再一次出发吧为了实现愿望而生存下去)
[03:27.62]叫びたくなるよ聞こえていますか?(想要放声大喊是否能被听见？)
[03:31.05]無難になんてやってられないから …帰る場所もないの(平平庸庸什么的不想成为那样 …已经无路可退)
[03:37.96]優しさにはいつも感謝してるだから強くなりたい(I'm on the way)(对你的温柔我一直心存感激因此想要变得强大)
[03:44.60]懐かしくなるこんな痛みも歓迎じゃん(如此地怀念何不欢迎这痛苦)

[ti:LET IT OUT -「鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST」ED Ver.-]
[ar:千住明]
[co:福原美穂&山口寛雄
]
[00:00.00]福原美穂 - LET IT OUT-「鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST」ED Ver.-
[00:00.20]作詞:福原美穂
[00:00.40]
[00:00.79]Let it all out, Let it all out
[00:06.14]強がらなくていいんだね
[00:11.52]誰かが描いてった
[00:16.98]壁の落書きの花が　揺れる
[00:23.49]自分らしさなんて　誰もわからないよ
[00:28.55]長い長い道の途中で　失くしたり拾ったり
[00:34.34]急に寂しくなって
[00:37.05]泣いちゃう日もあるけど
[00:43.84]涙も　痛みも　星に変えよう
[00:49.27]明日を照らす　灯りをともそう
[00:55.49]小さな手かざして　ふたりで作ろう
[01:00.35]星屑を　強く光る永遠を
[01:05.71]さよなら　いつかは来るかもしれない
[01:11.18]季節はそれでも巡り巡ってく
[01:17.31]小さく迷っても　歩いてく
[01:21.15]君と歩いてく　それだけは変わらないでいようね
[01:29.65]
[01:31.59]
[01:33.31]おわり

[ti:嘘 -「鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST」ED Ver.-]
[ar:千住明]

[00:01.30]あの日見た空茜色の空を
[00:06.47]ねえ君は憶えていますか
[00:11.75]約束契り初夏の風が包む
[00:17.63]二人寄り添った
[00:26.40]無理な笑顔の裏伸びた影をかくまう
[00:36.46]だから気づかぬふり再生を選ぶ
[00:47.87]テーブルの上の震えない知らせ
[00:52.54]待ち続けて
[00:58.47]空白の夜も来るはずのない朝も
[01:03.78]全部わかってたんだ
[01:08.22]あの日見た空茜色の空を
[01:13.86]ねえ君は忘れたのでしょう
[01:18.77]約束千切り初夏の風に消えた
[01:24.44]二人戻れない
[01:28.63]音も色も温度も
[01:33.67]半分になったこの部屋
[01:39.21]今日も散らかしては
[01:44.46]揺れ疲れ眠る
[02:12.40]「上手に騙してね嘘は嫌いで好き」
[02:16.57]君の言葉
[02:22.55]今頃になって気持ちは痛いほど
[02:27.74]だから僕らさよなら
[02:32.32]いつかまたねと手を振り合ったけど
[02:37.91]もう逢うことはないのでしょう
[02:42.78]最後の嘘は優しい嘘でした
[02:48.51]忘れない
[02:50.93]あの日見た空茜色の空を
[02:56.38]ねえいつか思い出すでしょう
[03:01.44]果たせなかった約束を抱いて
[03:07.21]二人歩き出す

《钢之炼金术师》（简称“钢炼”），荒川弘的漫画作品，自2001年开始在《月刊少年GANGAN》（SQUARE ENIX）连载，先后于2003年及2009年被BONES制作成动画。原预定在2010年6月与动画《钢之炼金术师 FULLMETAL ALCHEMIST》一并完结，但后来动画变更延至7月4日。本作的真人电影版由山田凉介饰演主角爱德华·爱力克，预计2017年冬季上映。

故事简介

背景设定在炼金术相当发达的世界。爱德华·爱力克和他的弟弟阿尔冯斯十分思念亡故的母亲，为了再次见到母亲的微笑，而进行炼金术中最大的禁忌“人体炼成”──亦即让死者复活的炼成术──可是炼成失败时的反弹效应，爱德付出“过路费”左脚、阿尔则失去全身。为救回弟弟，爱德牺牲自己的右臂作为代价，将弟弟的灵魂固定在一副铠甲上；而失去的右臂和左腿则由钢制义肢“机械铠”来替代，因此在取得国家炼金术师资格时、大总统给予“钢”的称号，人们称之为“钢之炼金术师”。大陆历（相当于公历）1911年，爱力克兄弟为取回他们所失去的一切，开始踏上了旅程。

本作故事时间起点为大陆历1914年，在此之前事件则用插叙手法。

创作幕后

起初预定为一次刊载完结的短篇，故事是要在没有水的土地上，用炼金术制造出湖泊，最后兄弟俩仍未恢复原状、继续旅行。另外，初期设定主角18岁，搭档是因炼成失败、灵魂转移到飞鼠的父亲。编辑认为可以改为连载，作者花了半个月思考架构，开始连载时就已有最终回的大致构想。
单行本书里封面及封底有作者的一些小玩笑，以及在书背上会画上这一集中即将死亡的角色，另外还有搞笑的四格短篇附录。

市场反响

《钢之炼金术师》单行本全27卷在日本累计发行量突破6,100万部本，是Square Enix史上最畅销的漫画作品。同时，整个作品系列不论是漫画或是动画，在日本或海外都大受欢迎，是日本动漫在21世纪初的代表作品之一。在海外，前后两辑动画版都获得极高评价，更于东亚地区兴起了一阵“钢炼热潮”。

荣誉

2004年荣获第49回小学馆漫画赏
2011年获得第42回星云赏（漫画部门）
日本政府文部科学省文化厅颁发的日本媒体芸术100选漫画部门第1位

改编作品

动画

真人电影

游戏

属于动画版第1作《钢之炼金术师》，由SQUARE ENIX及BANDAI发行的游戏，共有7套：

鋼の錬金術師翔べない天使（PS2、SQUARE ENIX，中文：无法飞翔的天使）
- 新增主角：艾莫妮／アルモニ（配音员：水树奈奈）
鋼の錬金術師2 赤きエリクシルの惡魔（PS2、SQUARE ENIX，中文：红色灵药的恶魔）
- 新增主角：杰克・古莱利／ジャック・クロウリー（配音员：飞田展男）、エルマ
鋼の錬金術師3 神を継ぐ少女（PS2、SQUARE ENIX，中文：继承神的少女）
- 新增主角：苏菲／ソフィ（配音员：坂本真绫）
鋼の錬金術師迷走の輪舞曲（GBA、BANDAI，中文：迷走轮舞曲）
鋼の錬金術師思い出の奏鳴曲（GBA、BANDAI，中文：回忆的奏鸣曲）
鋼の錬金術師ドリームカーニバル（PS2、BANDAI，中文：梦想嘉年华）
鋼の錬金術師 Dual Sympathy（任天堂DS、BANDAI，中文：双重共鸣）

属于动画版第2作《钢之炼金术师FULLMETAL ALCHEMIST》，由SQUARE ENIX及NAMCO BANDAI发行的游戏，目前有4套：

鋼の錬金術師FULLMETAL ALCHEMIST -暁の王子-（Wii、SQUARE ENIX，中文：晓之王子）
鋼の錬金術師FULLMETAL ALCHEMIST -黄昏の少女-（Wii、SQUARE ENIX，中文：黄昏少女）
鋼の錬金術師FULLMETAL ALCHEMIST 背中を託せし者（PSP、NAMCO BANDAI，中文：友情搭档战）
鋼の錬金術師FULLMETAL ALCHEMIST 約束の日へ（PSP、NAMCO BANDAI，中文：誓约之日）

以下是由其他公司所发行的游戏：

Fullmetal Alchemist：Trading Card Game（任天堂DS、Destineer）

出版书籍

单行本列表

注：因中国大陆引进时间较晚，为图出版便利，将前20卷分成四批出版，每批5卷，共用一个ISBN号，这是违反国际出版规定的。

册数	日版发行日期	日本版ISBN	台湾版ISBN	香港版ISBN	中国大陆版ISBN
1	2002年2月22日	ISBN 978-4-7575-0620-6	ISBN 986-11-4609-1	ISBN 978-962-8864-01-0	ISBN 978-7-5007-9108-9
2	2002年6月22日	ISBN 978-4-7575-0699-2	ISBN 986-11-4610-5	ISBN 978-962-8864-02-7
3	2002年10月22日	ISBN 978-4-7575-0791-3	ISBN 986-11-4611-3	ISBN 978-962-8864-03-4
4	2003年2月22日	ISBN 978-4-7575-0855-2	ISBN 986-11-4612-1	ISBN 978-962-8864-04-1
5	2003年7月22日	ISBN 978-4-7575-0966-5	ISBN 986-11-4613-X	ISBN 978-962-8864-11-9
6	2003年11月22日	ISBN 978-4-7575-1047-0ISBN 978-4-7575-1048-7（初回限定特装版）	ISBN 986-11-4614-8	ISBN 978-962-8864-12-6	ISBN 978-7-5007-9109-6
7	2004年4月22日	ISBN 978-4-7575-1165-1ISBN 978-4-7575-1148-4（初回限定特装版）	ISBN 986-11-4615-6	ISBN 978-962-8864-13-3
8	2004年8月22日	ISBN 978-4-7575-1230-6	ISBN 986-11-5203-2	ISBN 978-962-8864-92-8
9	2004年12月22日	ISBN 978-4-7575-1318-1	ISBN 986-11-5652-6	ISBN 978-962-8865-89-5
10	2005年4月11日	ISBN 978-4-7575-1386-0	ISBN 986-11-5653-4	ISBN 978-962-8886-58-6
11	2005年8月22日	ISBN 978-4-7575-1496-6	ISBN 986-11-6667-X	ISBN 978-962-8887-41-5	ISBN 978-7-5007-9110-2
12	2005年12月22日	ISBN 978-4-7575-1573-4ISBN 978-4-7575-1549-9（初回限定特装版）	ISBN 986-11-6668-8	ISBN 978-962-8923-36-6
13	2006年4月22日	ISBN 978-4-7575-1638-0ISBN 978-4-7575-1619-9（初回限定特装版）	ISBN 986-11-8059-1	ISBN 978-962-8924-19-6
14	2006年8月22日	ISBN 978-4-7575-1695-9ISBN 978-4-7575-1695-3（初回限定特装版）	ISBN 986-11-8386-8	ISBN 978-962-8924-99-8
15	2006年12月22日	ISBN 978-4-7575-1812-4	ISBN 986-11-8387-6	ISBN 978-962-8950-88-1
16	2007年4月22日	ISBN 978-4-7575-1965-7	ISBN 978-986-11-9784-5	ISBN 978-962-8951-78-9	ISBN 978-7-5007-9111-9
17	2007年9月11日	ISBN 978-4-7575-2064-6	ISBN 978-986-11-9785-2	ISBN 978-962-8976-87-4
18	2008年1月22日	ISBN 978-4-7575-2175-9ISBN 978-4-7575-2127-8（初回限定特装版）	ISBN 978-986-10-1159-2	ISBN 978-962-8977-99-4
19	2008年4月22日	ISBN 978-4-7575-2237-4	ISBN 978-986-10-1560-6	ISBN 978-988-8001-76-7
20	2008年9月22日	ISBN 978-4-7575-2353-1	ISBN 978-986-10-1561-3	ISBN 978-988-8012-21-3
21	2009年2月22日	ISBN 978-4-7575-2439-2	ISBN 978-986-10-2419-6	ISBN 978-988-8013-15-9	ISBN 978-7-5007-9311-3
22	2009年5月22日	ISBN 978-4-7575-2538-2	ISBN 978-986-10-2989-4	ISBN 978-988-8034-08-6	ISBN 978-7-5007-9310-6
23	2009年8月12日	ISBN 978-4-7575-2602-0	ISBN 978-986-10-3587-1	ISBN 978-988-8035-15-1	ISBN 978-7-5007-9528-5
24	2009年12月22日	ISBN 978-4-7575-2742-3	ISBN 978-986-10-4324-1	ISBN 978-988-8047-41-3	ISBN 978-7-5007-9765-4
25	2010年4月22日	ISBN 978-4-7575-2840-6	ISBN 978-986-10-5005-8	ISBN 978-988-8048-30-4	ISBN 978-7-5007-9932-0
26	2010年8月12日	ISBN 978-4-7575-2929-8	ISBN 978-986-10-6185-6	ISBN 978-988-8088-50-8	ISBN 978-7-5148-0065-4
27	2010年11月22日	ISBN 978-4-7575-3054-6	ISBN 978-986-10-6822-0	ISBN 978-988-8089-22-2	ISBN 978-7-5148-0117-0

完全版列表

册数	日版发行日期	日本版ISBN	台港版ISBN
1	2011年6月22日	ISBN 978-4-7575-3279-3	ISBN 978-988-8168-28-6
2	2011年6月22日	ISBN 978-4-7575-3280-9	ISBN 978-988-8168-29-3
3	2011年7月22日	ISBN 978-4-7575-3286-1	ISBN 978-988-8168-43-9
4	2011年7月22日	ISBN 978-4-7575-3287-8	ISBN 978-988-8168-44-6
5	2011年8月22日	ISBN 978-4-7575-3325-7	ISBN 978-988-8168-59-0
6	2011年9月22日	ISBN 978-4-7575-3367-7	ISBN 978-988-8168-60-6
7	2011年10月22日	ISBN 978-4-7575-3390-5	ISBN 978-988-8168-77-4
8	2011年11月22日	ISBN 978-4-7575-3411-7	ISBN 978-988-8168-78-1
9	2011年12月22日	ISBN 978-4-7575-3439-1	ISBN 978-988-8168-96-5
10	2012年1月21日	ISBN 978-4-7575-3478-0	ISBN 978-988-8168-97-2
11	2012年2月22日	ISBN 978-4-7575-3505-3	ISBN 978-988-8169-14-6
12	2012年3月22日	ISBN 978-4-7575-3522-0	ISBN 978-988-8169-15-3
13	2012年4月21日	ISBN 978-4-7575-3554-1	ISBN 978-988-8169-44-3
14	2012年5月22日	ISBN 978-4-7575-3592-3	ISBN 978-988-8169-45-0
15	2012年6月22日	ISBN 978-4-7575-3623-4	ISBN 978-988-8169-73-3
16	2012年7月21日	ISBN 978-4-7575-3663-0	ISBN 978-988-8169-74-0
17	2012年8月22日	ISBN 978-4-7575-3692-0	ISBN 978-988-8169-87-0
18	2012年9月22日	ISBN 978-4-7575-3729-3	ISBN 978-988-8169-88-7

设定集

钢之炼金术师完全导读手册（鋼の錬金術師パーフェクトガイドブック）2004年7月31日、东立出版
钢之炼金术师完全导读手册 2（鋼の錬金術師パーフェクトガイドブック 2）2005年7月29日、东立出版
钢炼研究所DX（ハガレン研究所DX）未代理。
钢之炼金术师角色导读（鋼の錬金術師キャラクターガイド）2010年1月29日、东立出版
钢之炼金术师完全导读手册 3（鋼の錬金術師パーフェクトガイドブック 3）2010年6月18日、东立出版
钢之錬金术师 CHRONICLE（鋼の錬金術師 CHRONICLE）2011年7月29日出版，完全版设定集，中文版由玉皇朝代理。

备注

动画版第1作相异处：

港台繁体中文完全版漫画均由香港玉皇朝代理。
版权标识：“本作品中文简体字版由株式会社史克威尔艾尼克斯通过风车影视文化发展株式会社授权中国少年儿童新闻出版总社在中华人民共和国（台湾、香港、澳门除外）独家出版发行。”
阿尔失去全身和当时的记忆。
在参加国家炼金术师资格考试的路途上，即开始寻找贤者之石。
被纳入改编。“赤い水”及其类似贤者之石性质的蒸馏残留物，也被改成贤者之石未完成品“紅水（紅い水）”跟“血紅之石（紅い石）”。

显示全文

豆瓣评分	7.0 豆瓣（评价人数不足）
漫画原名	FULLMETAL ALCHEMIST はがねのれんきんじゅつし钢の炼金术师
漫画别名	钢之链金术师钢炼（简称）
漫画封面	更新至：Vol_27 [钢之炼金术师][荒川弘][玉皇朝]
原作地区	日本
文本语言	中文
漫画分类	冒险
漫画标签	奇幻炼金术
字母索引	G
面向读者	少年
所属系列	钢之炼金术师

豆瓣评分

7.0

豆瓣（评价人数不足）

漫画原名

FULLMETAL ALCHEMIST
はがねのれんきんじゅつし
钢の炼金术师

漫画别名

钢之链金术师
钢炼（简称）

漫画封面

更新至：Vol_27 [钢之炼金术师][荒川弘][玉皇朝]

原作地区

文本语言

漫画分类

漫画标签

字母索引

面向读者

少年

所属系列

钢之炼金术师

钢之炼金术师

[钢之炼金术师][荒川弘][玉皇朝][27完]

[钢之炼金术师番外篇]

故事简介

创作幕后

市场反响

荣誉

改编作品

动画

真人电影

游戏

出版书籍

单行本列表

完全版列表

设定集

相关书籍

小说

漫画改编

电玩小说

画集

TV ANIMATION版画册

特别编辑

相关CD

广播剧

备注

东立《鋼之鍊金術師》

7.0

同作者漫画

相似的漫画

出版社&书名
东立《鋼之鍊金術師》
收录资料
28册（封面、介绍、ISBN等）

钢之炼金术师

[钢之炼金术师][荒川弘][玉皇朝][27完]

[钢之炼金术师 番外篇]

故事简介

创作幕后

市场反响

荣誉

改编作品

动画

真人电影

游戏

出版书籍

单行本列表

完全版列表

设定集

相关书籍

小说

漫画改编

电玩小说

画集

TV ANIMATION版画册

特别编辑

相关CD

广播剧

备注

东立《鋼之鍊金術師》

7.0

同作者漫画

相似的漫画

[钢之炼金术师番外篇]